بالنظر إلى أن ("الزائر") يزور مستشفى MEDICABIL بغرض مراقبة العملية الجراحية التي يجريها (المنصب المراقَب)، أقر وأوافق بموجب هذا على البيانات التالية: الغرض الوحيد من هذه المراقبة هو تعليم المراقب. أفهم وأوافق على أن المراقب يجب أن يمتثل في جميع الأوقات لتعليمات وطلبات جميع موظفي MEDICABIL وجميع أعضاء الفريق الطبي. يجوز للطبيب الزائر حضور العملية ومرحب به لمراقبة الأنشطة السريرية ولكن لا يجوز له المشاركة في تقديم الرعاية الفعلية. لا يؤدون أي دور في الرعاية الصحية على الإطلاق، ويُحظر عليهم صراحةً المشاركة الفعلية في فحوصات المرضى والإجراءات واتخاذ القرارات السريرية والمساهمة في التوثيق. يجب على الطبيب الزائر الالتزام بجميع لوائح سرية المرضى المعمول بها في MEDICABIL.